CIKARPE AKAN2021855744

【컵/볼】옻칠 -Morew- (소용돌이) 토슈생 | 아이누 공예 | CIKARPE AKAN

₩364,000

할인 품절

Color: お椀

Size ONE SIZE

수량

한국으로 배송

일본에서 2~5일 내 발송

상품: ₩364,000
예상 배송비: …
예상 합계: …

¥8,000 이상 무료 배송 · 여러 브랜드 상품은 함께 발송됩니다.

관세·부가세 미포함 (물품가격 미화 150달러 이하는 목록통관 시 면제될 수 있음). 배송 정책 · 배송 안내

100% 정품 — 일본 공식 브랜드·정식 판매처 상품
상품 수령 후 7일 이내 청약철회(반품) 가능
파손·오배송·품질 하자 시 반품·환불 (하자는 수령 후 15일 이내 신고)

반품·환불 정책 보기 →

상품 상세일본어 원문 상품 정보를 번역했습니다
ⓘ
AI 보조 번역입니다. 내용이 다를 경우 일본어 원문 정보가 우선합니다.

아이누 스타일을 접목한 '소용돌이 문양'의 에치젠 옻칠기!
아칸호 아이누 코탄의 아티스트 토슈생과 후쿠이현에서 에치젠 옻칠기를 제작하는 '로쿠로샤'의 협업 상품입니다.
아이누 민족의 제례 도구 '투키'를 모티브로 한 높은 받침대 형태의 옻칠기에, 마키에(옻칠 그림) 기법으로 모레우(=아이누어로 소용돌이를 뜻하는 단어)를 표현한 아이누 문양을 새겼습니다.
해외 기념품이나 일본의 역사와 전통 공예를 사랑하는 분들을 위한 선물로도 추천합니다.
이번에 볼과 컵 두 종류를 준비했습니다.
볼은 아이누 전통 수프 '오하우'를 비롯한 다양한 수프 요리를 담는 그릇으로. 컵과 함께 일상 식탁에서 부담 없이 사용해 주세요.

정보

브랜드	CIKARPE AKAN
생산지	홋카이도
기법	아이누 공예
소재	목재, 옻칠
사이즈 (cm)	볼: W13 * D13 * H11 컵: W8 * D8 * H11
무게 (g)	볼: 260, 컵: 115
용량 (ml)
상자
주의	전자레인지 사용 불가, 식기세척기 사용 불가, 오븐 사용 불가, 직화 사용 불가, IH 사용 불가
비고	・흠집의 원인이 되므로 클렌저나 철수세미로 세척하지 마십시오. ・변색의 원인이 되므로 끓는 액체 등 극도로 뜨거운 것은 넣지 마십시오. ・옻칠이 열화될 수 있으므로 직사광선이 닿지 않는 곳에 보관하십시오. ・물에 장시간 담가두지 마십시오. ・부딪히면 흠집의 원인이 되므로 도자기나 금속류와 함께 세척하지 마십시오. ・옻칠기가 젖은 상태로 방치하지 마십시오.
납기	주문 후 12개월 후