제품 정보로 건너뛰기
1 의 3

아와 와산본당 (오카다 제당소 특제) 500g 봉입

아와 와산본당 (오카다 제당소 특제) 500g 봉입

정가 ₩26,000
정가
할인가 ₩26,000
할인 품절
Color: Other
Size

한국으로 배송

일본에서 2~5일 내 발송
상품
₩26,000
예상 배송비
…
예상 합계
…

¥8,000 이상 무료 배송 · 여러 브랜드 상품은 함께 발송됩니다.

관세·부가세 미포함 (물품가격 미화 150달러 이하는 목록통관 시 면제될 수 있음). 배송 정책 · 배송 안내

  • 100% 정품 — 일본 공식 브랜드·정식 판매처 상품
  • 상품 수령 후 7일 이내 청약철회(반품) 가능
  • 파손·오배송·품질 하자 시 반품·환불 (하자는 수령 후 15일 이내 신고)
반품·환불 정책 보기 →

상품 상세일본어 원문 상품 정보를 번역했습니다
ⓘAI 보조 번역입니다. 내용이 다를 경우 일본어 원문 정보가 우선합니다.


아와 와산본당 (오카다 제당소)이란




제조된 와산본당 그대로를 봉입한 것으로, 원재료로서 출하되는 것입니다.
기존 설탕과 마찬가지로 커피나 홍차에 넣거나, 조림 등 요리에 이용하시는 것 외에,
소바 국물이나 초밥용 밥, 카스텔라나 케이크 등의 서양 과자 등 폭넓은 용도로 사용하실 수 있습니다.
자몽이나 딸기 등에 얹어 드십시오.
또한, 오시루코·달걀말이·스키야키 등의 평소 요리에 사용하시면
맛이 분명 더해질 것입니다.
커피·홍차에도 매우 잘 어울립니다. 꼭 시험해 보세요.


고객의 소리


입에 넣으면 사르르 녹는 고운 입자, 고급스러운 단맛. 이것이 극상의 와산본당인가 하고 감동했습니다. 매우 섬세한 맛입니다.

S님 (40대·여성)


다른 설탕과는 다른, 고급스럽고 섬세한 맛. 커피에 넣으면 부드러워져 맛있는데, 다른 분들도 말씀하시는 것처럼, 이 설탕으로 만든 키나코떡은 정말 맛있으니 추천합니다.

M님 (30대·남성)


이것으로 팥소를 졸여 만들었습니다. 백설탕 등과는 달리, 매우 고급스러운 맛이 나서 놀랐습니다.

K님 (40대·여성)


부드러운 단맛으로, 입에 넣으면 사르르 녹아 없어집니다. 한 번에 많이 사용하고 싶지 않아서, 커피나 홍차에 넣거나, 토스트에 뿌려 먹고 있습니다.

K님 (30대·남성)


스태프의 소리


푹신하고 부드러운 색의 와산본당. 우선 그대로 입에 넣어 보세요.
입 안에서 사르르 녹아 고급스러운 단맛이 퍼지며, 그 섬세한 맛에 놀라실 겁니다.
너무 맛있어서, 과자 만들기에 사용할 예정이었지만 아까워서 그대로 먹어버렸다는 분도 있을 정도입니다.
꼭 한번 맛보시길 바랍니다.





와산본당에 대하여


와산본당이란, 도쿠시마와 카가와현 일부에서 현재도 재배되는 재래 품종인
"타케토"(통칭, 호소키비라고도 함)라는 사탕수수를 원료로 하여,
현재도 기계를 거의 사용하지 않고 만들어지는 몇 안 되는 국내산 설탕입니다.
아와 와산본당이란 "아와의 나라"= "도쿠시마현" 측에서 생산된 것을 부릅니다.
주로 생산되는 곳은 도쿠시마현 이타노군 카미이타마치의 북부, 아산산맥의 남사면에 해당하는 지역입니다.
이 지역에 이 사탕수수가 재식된 지 이미 200년 이상 되었다고 합니다.
전쟁 전에는 일반 국내 설탕으로서 많이 생산되었으나, 전후 외래의 저렴한 정제 설탕이 수입됨에 따라
생산 업체도 감소하여, 현재는 주로 화과자용 설탕으로 사용되고 있습니다.


와산본당의 원료: 타케토 (치쿠토)




와산본당이 보통 사용되는 설탕과 현저히 다른 이유 중 하나는 그 원료의 차이입니다.
와산본당의 원료도, 여러분이 가정에서 사용하는 설탕(백설탕이나 그래뉴당)과 마찬가지로 사탕수수입니다.
사탕수수라고 하면 같지만, 와산본당에 사용되는 사탕수수는 품종이 상당히 다릅니다.
와산본당의 원료가 되는 사탕수수는 "타케토"라는 품종입니다.
대만, 쿠바, 그리고 오키나와 등에서 재배되는 사탕수수와는 상당히 다르며,
키도 비교적 작고 굵기도 상당히 가는 것이 특징입니다.
성장한 단계에서 키는 穗 부분을 포함하여 약 2m 미만, 굵기는 어른의 검지손가락 정도의 굵기밖에 없습니다.
키도 크지 않고 굵지도 않아서, 단위 면적당 수확량을 생각하면 명백히 불리하지만,
그 자체의 맛이 지금도 이 사탕수수가 재배되는 이유입니다.
이 사탕수수 "타케토"의 재배 방법도 남방에서의 사탕수수와는 상당히 다릅니다.
성장한 사탕수수는 12월의 수확기에 뿌리째 뽑아 수확합니다.
사탕수수의 마디에는 작은 싹이 붙어 있으며, 수확분의 얼마간을 남겨두고 4월에 그 마디 부분을
적당한 길이로 잘라 심습니다. 사탕수수 재배 농가의 대략적인 연간 작업은 다음과 같습니다.
・4월 초순, 종자수수(씨앗용 사탕수수)를 캐낸다.
・4월 초순, 심기.
・몇 차례의 김매기 작업과 물주기.
・11월 중순, 내년의 종자수수를 묻는다.
・11월 하순부터 12월, 수확.
・12월, 제당소 사탕수수 인수 시작.


와산본당의 제조 과정




1. 사탕수수 착즙
12월이 되어, 수확되어 제당 공장으로 운반된 사탕수수는 기계로 압착되어 착즙됩니다.
이 사탕수수를 짜는 장소를 "시메바"라고 부릅니다.


2. 거친 가마, 불순물 제거
사탕수수에서 착즙된 액을 졸여가는 것이 "카마바"의 작업입니다.
카마바는 몇 단계로 나뉘어 있으며, 그 처음이 거친 가마에서의 불순물 제거입니다.
3. 맑게 하는 통, 불순물 제거
거친 가마에서 불순물을 제거한 사탕수수 즙은 약간 캐러멜 색의 액체입니다.
이를 본격적으로 졸이기 전에 "스마시"를 합니다.


4. 중간 가마, 올림 가마, 냉각 가마
맑게 하는 과정을 거친 사탕수수 즙은 계속해서 중간 가마, 그리고 올림 가마로 졸여집니다.
중간 가마는 단순히 졸이는 가마이며, 올림 가마는 이름 그대로 마무리 가마로, 이 가마에서 졸임 정도를 보고
"완성"이라고 판단되면 다음 냉각 가마로 옮겨 냉각 작업에 들어갑니다.


5. 냉각 가마, 냉각, 결정화
냉각 가마에서 교반 냉각되면, 상당히 점도가 높아져 걸쭉한 상태가 되지만 아직 열을 많이 가지고 있습니다.
이를 더욱 냉각하기 위해, "히야시가메"라고 불리는 소성 도기로 옮겨 열기를 식히고 냉각 결정화시킵니다.


6. 거친 거르기, 첫 번째 당밀 분리
백하당이 만들어지고 최소 1주일 이상 지난 후, 순차적으로 "토기" 작업에 들어갑니다.
토기란 와산본당 고유의 정제 공정을 말합니다.


7. 토기, 당밀 분리 반복
앞서 "거친 거르기"로 당밀을 제거한 설탕은 다소 하얗게 되어 다음 날 압착기에서 꺼냅니다.
8. 분쇄 및 건조
토기 과정을 거쳐 완성된 와산본당은 체에 걸러져, 당일 건조로 옮겨집니다.
습한 와산본당을 방치하는 것은 매우 위험하며, 기온이 높으면 포함된 당밀 성분 때문에 금방 발효 냄새가 납니다.
경우에 따라서는 곰팡이가 생길 수 있습니다.
더 자세한 제조 공정 소개는, 안내 페이지에서 보실 수 있습니다.


아와 와산본당 생산자의 소리




아와의 나라의 와산본당 만들기는, 안에이 5년, 지금으로부터 200여 년 전에 시작되었습니다.
고향의 행복을 기원하는 한 청년 마루야마 토쿠야의 결사의 노력으로, 이 카미이타마치에 전해졌습니다.
이후, 하치스카 번의 노력에 힘입어, 아와 와산본당의 이름은 일본 전국에 퍼졌습니다.
저희 오카다 제당소에서는 당시의 손 만들기를 그대로 지켜, 200년 전의 제조법으로 자연의 맛을 지금도 만들어내고 있습니다.
자연의 온기, 혜택, 맛을 그대로 손끝에서 전하는 아와 와산본당, 그 훌륭함을 꼭 맛보시기 바랍니다.


아와 와산본당 (오카다 제당소) 500g 봉입의 주의점




품명: 와산본당 (아와 와산본당)
원재료명: 사탕수수, 설탕
내용량: 500g
보존 방법: 습기를 피하고, 상온에서 보존하십시오.
제조자: 유한회사 오카다 겐쿄

왜 ONECART인가요?

  • 1,000개 이상의 일본 브랜드패션, 애니메이션 굿즈, 리빙, 장인 제품까지.
  • 장바구니 하나로, 배송도 한 번에여러 일본 쇼핑몰을 돌아다니지 않고 브랜드를 넘나들며 주문하세요.
  • 해외 고객을 위한 서비스해외 결제·국제 배송·고객 지원을 제공합니다.
전체 세부 정보 보기